El otoño del patriarca deja asomar en su trasfondo el acontecimiento más importante de la historia española de aquellos años la muerte del general franco coma aunque sí contestó y estilo sean, como siempre con García Márquez el del asombrosa realidad latinoamericana, que el autor ha elevado una vez más a la dignidad del mito.
" durante el fin de semana los gallinazos se metieron por los balcones de la casa presidencial, destrozaron a picotazos las mallas de alambre de las ventanas y removieron con sus alas el tiempo estancado en el interior coma y en la madrugada del lunes la ciudad despertó de su letargo de siglos con una actividad tierna brisa de muerto grande y de podrida..."